🎫 How to Reserve Tickets for the Sagano Romantic Train｜トロッコ列車の予約方法

🎫 Reserving Tickets for the Sagano Romantic Train｜トロッコ列車の予約について

The Sagano Romantic Train is one of Kyoto’s most popular sightseeing attractions.

During cherry blossom season and autumn foliage season,
tickets can sell out quickly.

If you are planning to ride the train,
it is a good idea to reserve your seat in advance.

嵯峨野トロッコ列車は、
京都でも人気の高い観光列車です。

桜や紅葉のシーズンには、
チケットが早く売り切れることもあります。

乗車を予定している場合は、
事前予約がおすすめです🚂

🟫 MINI MEMO

Tickets become available
from midnight (Japan time)
one month before the travel date.

乗車券は、
乗車日の1か月前の午前0時から購入できます。

桜や紅葉シーズンは、
早めの予約がおすすめです。

🎫 Book Your Sagano Train Ticket｜公式予約サイト

🎫 Important Ticket Information｜チケット購入前のポイント

All seats on the Sagano Romantic Train are reserved seats.

Tickets are available as advance tickets and same-day tickets.

Advance tickets can be purchased online from midnight (Japan time),
one month before the travel date.

嵯峨野トロッコ列車は、
全席指定席です。

乗車券には、
前売り券と当日券があります。

前売り券は、
乗車日の1か月前の午前0時から、
公式予約サイトで購入できます。

🟫 MINI MEMO

The official reservation page is available in Japanese, English,
Traditional Chinese, Simplified Chinese, and Korean.

公式予約ページは、
日本語・英語・繁体字・簡体字・韓国語
に対応しています。

🌐 Online Reservations｜インターネット予約

The easiest way to reserve tickets is online.

Visitors can reserve seats before arriving in Kyoto.

オンライン予約が、
もっとも便利な方法です。

京都へ到着する前に、
座席を確保できます。

🟫 MINI MEMO

Online reservations open
one month before the travel date.

乗車日の1か月前から
オンライン予約できます。

🏢 Buying Same-Day Tickets at the Station｜当日券を駅で購入する

If online tickets are sold out,
same-day tickets may still be available at the station.

However,
availability depends on the departure time and season.

オンライン予約ができなかった場合でも、
当日券が販売されていることがあります。
ただし、
空席状況や混雑状況によって異なります。

Same-day tickets are available at:

・Torokko Saga Station

・Torokko Arashiyama Station

・Torokko Kameoka Station

※ Torokko Hozukyo Station does not sell tickets.

当日券は、
・トロッコ嵯峨駅
・トロッコ嵐山駅
・トロッコ亀岡駅
で購入できます。

※トロッコ保津峡駅では販売していません。

🟫 MINI MEMO

Arriving early improves your chances of getting tickets.

当日購入の場合は、
早めの来駅がおすすめです。

🚂 The Rich Car Reservation｜ザ・リッチ号について

The Rich Car is the train’s famous open-air carriage.

Unlike the other cars,
it has open sides without glass windows.

Passengers can enjoy the wind,
the sounds of nature,
and unobstructed views.

ザ・リッチ号は、
窓ガラスのない人気車両です。

風や自然の音を、
より近くに感じられます。

景色を全身で楽しみたい人に人気です🚂

🟫 REAL INFO

The Rich Car requires an additional fee.

ザ・リッチ号は
通常料金に加えて
追加料金が必要です。

🟫 MINI MEMO

Seats for The Rich Car are limited and often sell out quickly.

人気シーズンは、
早めの予約がおすすめです。

🌿 Ready to Ride?｜予約はこちら

Planning to take the Sagano Romantic Train?

Reserve your seat before your trip.

嵯峨野トロッコ列車に乗る予定なら、
こちらから予約情報を確認できます🚂

🎫 Book Your Sagano Train Ticket｜公式予約サイト

Please check the official website
for the latest ticket information.

最新の販売情報は
公式サイトをご確認ください。

---

🟫 CAT MEMO 🐾

“I think I’d reserve a window seat… so I could watch the river the whole way.”

「ぼくだったら、

窓側の席を予約して、

ずっと保津川を眺めていたいな🐾🚂」

---

🗺 Google Map

---

Travel Resources｜旅行に役立つ情報

旅行をもっと快適に楽しめるように、便利なサービスを集めました。
航空券やホテル、Wi-Fiの準備に、ぜひお役立てくださいね。🐾

✈️ Domestic Flights｜国内航空券

国内主要航空会社の航空券を比較・検索できます。
お得な航空券を見つけて、旅の計画に役立ててくださいね。🐾

🏨 Hotels｜ホテル予約

京都をはじめ、日本全国のホテル・旅館を検索・予約できます。
お気に入りのお宿を見つけて、心に残る旅を楽しんでくださいね。🐾

📶 Pocket Wi-Fi｜Wi-Fiレンタル

旅行中も快適にインターネットを利用できるWi-Fiレンタルサービスです。
旅先でも安心して過ごせるよう、ぜひ役立ててくださいね。🐾

---

The train ride begins long before the train leaves the station.

With a little planning,
you can enjoy one of Kyoto’s most memorable journeys.

列車の旅は、
ホームに立つ前から始まっています。

少し準備をしておけば、

京都らしい景色を、
もっとゆったり楽しめます🌿🚂

---

🌿 Continue Your Train Journey｜トロッコの旅を続けよう

• 🚂 Sagano Romantic Train｜嵯峨野トロッコ列車
• 🚂 Torokko Saga Station & Railway Highlights｜トロッコ嵯峨駅と鉄道スポット
• 🚣 Hozugawa River Boat Ride｜保津川下り
• 🌉 Togetsukyo Bridge｜渡月橋

---

🗺 Explore More Kyoto Areas｜京都のエリアから探す

Kyoto is divided into several unique areas, each offering different attractions and experiences.

京都にはエリアごとに異なる魅力があります。
気になるエリアから観光スポットを探してみてください。

• 🎋 Arashiyama｜嵐山
• ⛩ Higashiyama｜東山
• 🏯 Central Kyoto｜京都市中心部
• 🍁 Northern Kyoto｜洛北
• 🦊 Southern Kyoto｜洛南